按照日媒livedoor报导，托雷斯宣告服役的缘故原由是其膝盖伤势过于严峻。而在他服役前的末了一战，将对阵旧日西班牙队队友伊涅斯塔以及比利亚。
6月21日，托雷斯在小我私家交际媒体上示意本人将在本赛季竣事撤退退却役。他还将在日本时间本周日上午10时对他服役的原委进行具体阐明。而按照livedoor从鸟栖砂岩俱乐部几位官员理解到的说法来看，托雷斯受伤的首要缘故原由是没法好转的右膝伤势。本赛季至今，托雷斯只首收回战了6场竞赛。
另外，这几位鸟栖砂岩官员还都示意，8月23日鸟栖砂岩以及神户成功船的竞赛将是托雷斯职业生活生计末了一战。那场竞赛，他将以及旧日国度队队友伊涅斯塔、比利亚配合演出本人的职业生活生计告辞战。
